-
1 gustador
1. adj1) Ам. распутный, развратный2) Чили пьяный3) Кол. уважительный, почтенный2. m1) Ам. развратник2) Чили пьяница -
2 gustador
-
3 caramboleado
-
4 curado
adj1) закалённый, привычный ( к чему-либо)2) вяленый, сушёный (о мясе, рыбе)3) Чили пьяный, опьяневший -
5 pitongo
-
6 rascucho
-
7 tiznado
adj Ц. Ам., Арг., Чилипьяный, подвыпивший -
8 caramboleado
-
9 curado
adj1) закалённый, привычный ( к чему-либо)2) вяленый, сушёный (о мясе, рыбе)3) Чили пьяный, опьяневший -
10 pitongo
-
11 rascucho
-
12 tiznado
adj Ц. Ам., Арг., Чилипьяный, подвыпивший -
13 acompañado
1. adj1) сопровождаемый, сопутствуемый2) людный, посещаемый3) помогающий, участвующий ( с кем-либо в чём-либо)4) Куба подвыпивший, пьяный2. m1) компаньон; спутник2) Анд., Чили см. acompañamiento3) Кол. см. atarjea -
14 borracho
1. adj1) опьяневший, пьяный3) тёмно-фиолетовый; бурый4) разг. опьянённый ( чем-либо)5) Чили переспелый ( о фруктах)2. m -
15 mona
I f4) разг. пьяный6) Чили манекен ( для женского платья)7) Мекс. трус, заячья душа••dormir la mona разг. — отсыпаться после попойкиmandar a freír monas разг. — послать к чёртуpillar una mona разг. — напиться; нализаться (прост.)pintar la mona разг. — воображать из себя, задаватьсяcorrido como una mona, hecho una mona разг. — осмеянный, пристыженный, опозоренныйaunque la mona se vista de seda, mona se queda посл. ≈≈ чёрного кобеля не отмоешь добелаII f -
16 perico
1. adj2) Кол., Экв. пьяный2. m2) Кол., Экв. пьяница3) уст. шиньон4) зоол. длиннохвостый попугай5) большой веер8) Ц. Ам. см. piropo 2)9) Вен. яичница с луком••perico ligero зоол. — ленивецPerico (el) de los palotes — кто попало, любойperico entre ellas — дамский угодникhuevos pericos Вен., Кол. — взбитые яйцаechar perico Мекс. — беседовать, вести разговорechar pericos Ц. Ам., Чили — поносить ( кого-либо)poner a uno como Dios pintó a(l) perico Куба, П.-Р. — отделать (разделать под орех) кого-либоser un perico Мекс. — быть болтливым (разговорчивым)¿de cuándo acá Perico con guantes? разг. — с каких это пор?en tiempos del rey Perico Мекс. ≈≈ при царе Горохеcada perico a su estaca посл. Мекс. — всяк сверчок знай свой шесток -
17 pisco
1. adj1) Ам. тщеславный2) Вен. пьяный2. m1) Ам. виноградная водка2) Ам. кувшин, сосуд ( для перевозки виноградной водки)3) Вен., Кол., Чили гусь4) Вен. домашняя птица -
18 prendido
1. m2) сколок ( в кружевном деле)3) кружево, прикреплённое к сколку2. adj1) П.-Р. пьяный, напившийся2) Чили страдающий запором3) Мекс. разряженный, разодетый -
19 soco
1. adj3) Ц. Ам. пьяный2. m -
20 templado
1. adj1) умеренный, воздержанный2) чуть тёплый4) закалённый, выносливый5) деятельный, предприимчивый8) Бол., Кол., Чили разг. влюблённый9) Ам. пьяный2. mзакалка, закаливание••estar bien (mal) templado — быть в духе (не в духе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Одинокие сердца (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одинокие сердца. Одинокие сердца Orange County (O.C.) … Википедия
Одинокие сердца (сериал) — Одинокие сердца Orange County (O.C) Жанр мелодрама, драма Автор идеи Майкл Ланж Майкл Фреско В главных ролях Питер Галлахер Келли Роуэн Бенжамин Маккензи … Википедия
Одинокие сердца (Сезон 3) — Одинокие сердца. Сезон 3 Страна … Википедия
1988 год — Для термина «1988» см. другие значения. Годы 1984 · 1985 · 1986 · 1987 1988 1989 · 1990 · 1991 · 1992 Десятилетия 1960 е · 1970 е 1980 е … Википедия
10 ноября — ← ноябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 … Википедия
Якимчук, Николай Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Якимчук. Николай Алексеевич Якимчук (род. 16 апреля 1961, Ленинград) поэт, драматург, режиссер. Учился на факультете журналистики Ленинградского государственного университета. Работал в … Википедия
Hitman (серия игр) — Рекламная иллюстрация к Hitman: Blood Money Hitman (рус. Хитмэн, букв. рус. наёмный убийца) популярная серия компьютерных игр в жанре стелс экшена … Википедия
Дом Солнца — Жанр драма Режиссёр … Википедия
Гусев, Юрий Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гусев. Гусев Юрий Евгеньевич Дата рождения: 25 февраля 1936(1936 02 25) Место рождения: Москва, СССР … Википедия